Close Menu
    General

    60 Ejemplos De Modismos

    Francisco Martínez MárquezBy No hay comentarios4 Mins Read

    60 Ejemplos De Modismos En Español

    Los modismos son expresiones idiomáticas que se utilizan en el lenguaje cotidiano para transmitir un significado figurado o simbólico. Estas expresiones son parte importante de la riqueza lingüística de un idioma y reflejan la cultura y la idiosincrasia de un pueblo. En español, existen numerosos modismos que se utilizan en diferentes países de habla hispana. A continuación, te presentamos 60 ejemplos de modismos en español:

    Modismos relacionados con animales

    1. Estar como una cabra: Estar loco o fuera de sí.

    2. Ser un lince: Ser muy astuto o inteligente.

    3. Ser un pez gordo: Ser una persona importante o influyente.

    4. Ser un gallina: Ser cobarde o miedoso.

    Modismos relacionados con partes del cuerpo

    5. Costar un ojo de la cara: Ser muy caro.

    6. Estar con el agua al cuello: Estar en una situación difícil o complicada.

    7. Echar una mano: Ayudar a alguien.

    8. No tener pelos en la lengua: Ser directo o sincero al hablar.

    Modismos relacionados con comida

    9. Ser pan comido: Ser algo muy fácil de hacer.

    10. Estar en las nubes: Estar distraído o pensando en otra cosa.

    11. Ser uva pasa: Ser una persona mayor.

    12. Ser un melón: Ser una persona tonta o ingenua.

    Modismos relacionados con el tiempo

    13. Llover sobre mojado: Empeorar una situación que ya era mala.

    14. Estar en su salsa: Estar en un ambiente o situación que le gusta.

    15. Ser un día de perros: Ser un día muy malo o desagradable.

    16. Ser pan para hoy y hambre para mañana: Solucionar un problema temporalmente pero no a largo plazo.

    Modismos relacionados con el trabajo

    17. Trabajar como un burro: Trabajar mucho y sin descanso.

    18. Estar en la luna de Valencia: Estar distraído o ausente.

    19. Ser un pez fuera del agua: Sentirse incómodo o fuera de lugar en una situación.

    20. Ser un cero a la izquierda: No tener importancia o relevancia.

    Modismos relacionados con el dinero

    21. Estar en números rojos: Tener deudas o estar en una situación financiera difícil.

    22. Ser un sinvergüenza: Ser una persona deshonesta o sin escrúpulos.

    23. Ser un agarrado: Ser una persona tacaña o que no le gusta gastar dinero.

    24. Ser un derrochador: Ser una persona que gasta dinero de forma excesiva.

    Modismos relacionados con la familia

    25. Ser la oveja negra: Ser diferente o destacar negativamente en una familia.

    26. Ser un hueso duro de roer: Ser una persona difícil de tratar o convencer.

    27. Ser un padre coraje: Ser una persona valiente o decidida.

    28. Ser un hijo de papá: Ser una persona mimada o privilegiada.

    Modismos relacionados con la naturaleza

    29. Estar en las nubes: Estar distraído o ausente.

    30. Ser un terremoto: Ser una persona muy activa o enérgica.

    31. Ser un sol: Ser una persona amable y cariñosa.

    32. Ser un huracán: Ser una persona que causa problemas o conflictos.

    Modismos relacionados con la ropa

    33. Estar en cueros: Estar desnudo.

    34. Ser un zapato: Ser una persona sumisa o que se deja pisotear.

    35. Ser un trapo viejo: Ser una persona desaliñada o descuidada.

    36. Ser un pañuelo de lágrimas: Ser una persona en la que se puede confiar para desahogarse.

    Modismos relacionados con la salud

    37. Estar hecho polvo: Estar muy cansado o agotado.

    38. Ser un dolor de cabeza: Ser una persona que causa problemas o preocupaciones.

    39. Ser un cero a la izquierda: No tener importancia o relevancia.

    40. Ser un hueso duro de roer: Ser una persona difícil de tratar o convencer.

    Modismos relacionados con la tecnología

    41. Ser un cero a la izquierda: No tener importancia o relevancia.

    42. Ser un friki: Ser una persona obsesionada con la tecnología o la informática.

    43. Ser un geek: Ser una persona muy inteligente pero socialmente torpe.

    44. Ser un hacker: Ser una persona experta en informática y capaz de vulnerar sistemas de seguridad.

    Modismos relacionados con la música

    45. Ser un melómano: Ser una persona apasionada por la música.

    46. Ser un rockero: Ser una persona aficionada al rock.

    47. Ser un cantamañanas: Ser una persona poco fiable o poco seria.

    48. Ser un músico callejero: Ser una persona que vive al día y sin preocupaciones.

    Modismos relacionados con el deporte

    49. Ser un deportista de élite: Ser un deportista profesional de alto nivel.

    50. Ser un aficionado al fútbol: Ser una persona

    Share.

    Publicación Relacionada